ASOCIAŢIA GERMANĂ DE CULTURĂ ŞI EDUCAŢIE A ADULTILOR LA CEAS ANIVERSAR
De vineri, 16 noiembrie, până luni, 19 noiembrie, se aniversează 25 de ani de la constituirea
primului nucleu al Asociaţiei Germane de Cultură şi Educaţie a Adulţilor din Reşiţa. Pentru a marca
evenimentul, în aceste zile au loc mai multe manifestări. Programul este următorul:
16 noiembrie, ora 16,00, Centrul Social „Frédéric Ozanam“ Reşiţa:
20 de ani de creație artistică germană la Reșița: Expoziție a cercului de pictură „Deutsche Kunst
Reschitza“ (coordonatori: Doina și Gustav Hlinka) și a cercului de sculptură „Jakob Neubauer“
(coordonator: George Molin).
17 noiembrie, ora 10,00, Palatul Cultural (sediul Teatrului de Vest) Reşiţa:
Concert de promenadă cu fanfara din Caransebeș.
17 noiembrie, ora 10,30, foaierul Palatului Cultural (sediul Teatrului de Vest) Reşiţa:
Vernisajul expoziției de fotografii „Germanii din Banatul Montan după 1989”, cu exponate din
colecția Erwin Josef Ţigla.
17 noiembrie, ora 10,30, Palatul Cultural (sediul Teatrului de Vest) Reşiţa:
Program cultural festiv cu participarea formațiilor diferitelor minorități naţionale ale Banatului
Montan și înmânarea celui mai important premiu al germanilor din Banatul Montan,
Premiul „Alexander Tietz“, pentru anul 2012, artistului plastic de origine reșițeană, prof. dr. Ion
Stendl (București).
17 noiembrie, ora 16,00, sala „Lira“ a Liceului Vocaţional de Arte „Sabin Păuţa“ Reşiţa:
Cea de-a 10-a întâlnire a formaţiilor muzicale şi a corurilor germane în Banatul Montan:
Participă: „Petroschener Liedertafel” (Petroşani), corul „Temeswarer Liederkranz“ (Timişoara),
grupurile corale şi muzicale „Edelweiß” („Floare de Colţ”) din Piatra Neamţ şi „Zwei” („Doi”)
din Bacău, Nikolaus Rudolf Pilly (Călan) cu ferăstrăul său muzical, formația „Banater Bergland”
(Reşiţa), corul „Franz Stürmer” (Reşiţa) şi corul „Lia Ponoran” (Reşiţa).
18 noiembrie, între orele 8,00 şi 11,00, Biserica Romano-Catolică „Maria Zăpezii“ Reşiţa:
Expoziție filatelică dedicată sfintei Elisabeta, patroana spirituală a Asociației Germane de Cultură
și Educație a Adulților Reșița.
18 noiembrie, ora 10,00, Biserica Romano-Catolică „Maria Zăpezii“ Reşiţa:
Sfânta Liturghie duminicală în limba germană și totodată de mulțumire pentru cei 25 de ani
de activitate a Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților Reșița. Înfrumusețarea
muzicală: Corul parohial „Harmonia Sacra“ (coordonator: prof. Georg Colța).
19 noiembrie, ora 17,30, Biserica Romano-Catolică „Maria Zăpezii“ Reşiţa:
Sfântă Liturghie dedicată sfintei Elisabeta, patroana spirituală a Asociaţiei Germane de Cultură şi
Educaţie a Adulţilor Reşiţa.
La ceas aniversar, Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor din Reşiţa priveşte
în urma ei, la cei 25 ani de activitate. Astfel, în perioada 19 noiembrie 1987 – 15 noiembrie 2012,
Asociaţia a organizat sau coorganizat un număr de 3.135 manifestări, din care nu mai puţin de 100
din iulie a.c. până în prezent. Manifestări ca „Decada Culturii Germane în Banatul Montan”, „Zilele
Literaturii Germane la Reşiţa”, „Parada Portului Popular German” sau „Copiii desenează ţinutul natal” fac parte integrantă din mişcarea culturală judeţeană şi naţională.
Asociaţia editează publicaţia lunară „Echo der Vortragsreihe” („Ecoul Asociaţiei”), care a
apărut în această lună pentru a 275-a oară, alături de alte 82 de ediţii speciale, dedicate principalelor
evenimente ale etniei germane din Banatul Montan. De asemenea trebuie amintite cele 53 de apariţii
editoriale, cele 36 de numere „împreună, miteinander, együttesen” şi 7 numere din publicaţia „info”
Restaurarea şi păstrarea unor monumente ale etniei germane din Reşiţa precum şi întreţinerea
mormintelor eroilor necunoscuţi germani căzuţi în cele două Războaie Mondiale se află de asemenea
în planul de activităţi ale Asociaţiei, ca şi participarea prin intermediul formaţiilor culturale germane
din municipiu la manifestări cultural-artistice din ţară şi de peste hotare.
Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor din Reşiţa, bazându-se pe cei 25 ani de
activitate, va contribui şi pe mai departe la viaţa culturală din judeţ şi din ţară. Este crezul celor activi
aici! La ceas de sărbătoare adresăm un cuvânt de mulţumire tuturor acelora care au stat aproape de
Asociaţie, cei care au ajutat-o şi sprijinit-o, dar şi membrilor săi, fără de care, astăzi, ea nu ar fi ceea
ce este!
Erwin Josef Ţigla
