Artă și cultură: numărul doi al revistei „Echo der Vortragsreihe”
De curând a apărut numărul 2 (290) / 2014 al revistei lunare „Echo der Vortragsreihe” („Ecoul Asociaţiei”), apariţie editată de Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor din Reşiţa. În cele 128 de pagini ale ediţiei pe luna februarie se pot citi următoarele:
n pag. 4: Cuvânt înainte in grai german reşiţean;
n pag. 5: Ce s-a scris în „Ecoul Asociației“ în intervalul ianuarie – decembrie 2013;
n pag. 21: Revista noastră lunară „Ecoul Asociației“ a sărbătorit, la 1 februarie 2014, 24 ani de existență;
n pag. 23: Scrisoarea președintelui Forumului Democratic al Germanilor din judeţul Caraş-Severin;
n pag. 24: Programul de Fășang pe anul 2014 al Forumului Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin, al Asociației de Cultură și Educație a Adulților Reșița și al partenerilor săi;
n pag. 25: Părerea anului: Câteva gânduri cu privire la cuvântul „Heimat”;
n pag. 29: Invitaţie pentru toţi cei care doresc să doneze 2% din impozitul pe venit Forumului Democratic al Germanilor din judeţul Caraş-Severin;
n pag. 30: Secretarul de Stat din Finanțe al Germaniei, Koschyk: CDU, CSU și SPD recunosc meritele minorității germane, a germanilor expulzaţi, a emigranţilor și a germanilor din străinătate;
n pag. 31: Nou-numitul Comisar pentru emigranți MdB Hartmut Koschyk nu este un nou-venit în problematica minorității germane;
n pag. 33: Programul Forumului, valoarea cotizației membrilor;
n pag. 35: 9 ianuarie: începutul activităților culturale ale germanilor din Banatul Montan, în noul an;
n pag. 36: Alexander Tietz omagiat la Reșița, la 116 ani de la nașterea sa;
n pag. 39: Alexander Tietz, omagiat de elevii reșițeni la a 116-a aniversare;
n pag. 42: Atelierul compunerilor „Alexander Tietz“, 2014;
n pag. 54: Mormântul „Aviatorilor“ din Reșița se prezintă cu o nouă elice (din lemn);
n pag. 56: Ce repede trece timpul! 69 de ani de la începutul deportării în fosta Uniune Sovietică și a 64 de ani de când ultimii deportați s-au întors acasă;
n pag. 58: Evenimente comemorative la Reșița, în sud-vestul României, cu prilejul împlinirii a 69 de ani de la începutul deportării în fosta Uniune Sovietică;
n pag. 65: Eveniment comemorativ la Bocșa: 69 de ani de la deportarea în fosta Uniune Sovietică;
n pag. 66: Lunga noapte a cititului – 2014;
n pag. 67: Poezie de Hans Dama (Viena);
n pag. 68: Cei trei crai de la răsărit, din nou în 2014, la Reșița;
n pag. 69: Despărțirea este dureroasă;
n pag. 71: Din arhiva revistei lunare „Ecoul Asociației“: Pittner-Bácsi și școala Pittner;
n pag. 75: Sfârșitul comunității evanghelice din Șemlacul Mic;
n pag. 85: Arthur Carl Victor Schott;
n pag. 87: Arthur Schott;
n pag. 89: Arthur Schott: Retrospectivă asupra șederii sale in Banat. Tipărirea și editarea de către Instituția Artistică a văduvei J. G. Kirchner, Vrșeț, 1926;
n pag. 94: Epilog la carte: Arthur și Albert Schott, „Povestiri populare românești din Banat, povești, snoave și zicători“. Reeditare îngrijită de Rolf Wilhelm Brednich și Ion Taloș, București, editura „Kriterion“, 1971;
n pag. 104: Renumitului artist internațional reșițean, prof. univ. dr. Hans Stendl, la cea de-a 75-a aniversare;
n pag. 107: Texte de Edith Guip-Cobilanschi (Timișoara);
n pag. 113: Poștă pentru noi;
n pag. 114: Octava de rugăciune ecumenică a creştinilor, organizată pentru a 21-a oară în Reşiţa;
n pag. 117: Presa despre noi.
Publicaţia poate fi procurată la sediul Forumului German şi la Biblioteca Germană „Alexander Tietz” din Reşiţa.